| |
|
|
| |
|
|
|
|
| |
La marcatura
CE è la dimostrazione visiva, apposta dal
costruttore o dal suo mandatario, della conformità del prodotto
ai requisiti delle Direttive applicabili.
La marcatura non attesta solo la conformita' del prodotto ai requisiti,
ma anche che tutte le procedure e le altre prescrizioni del sistema
qualità sono state seguite e portate a termine.
|
|
CE
marking is the synthetic way to physically show on a given
product that it is presumed to comply with the provisions of the
relevant directives and, in most cases, that for it an EC declaration
of conformity to the relevant essential requirements has been issued
under the responsibility of a manufacturer or his representative |
|
| |
|
|
|
|
| |
CSQ:
Certificazione dei Sistemi di Qualità delle Aziende.
Il marchi CSQ
e CSQ-MED
vengono rilasciati alle aziende che soddisfino le direttive delle
Norme ISO 9000. |
|
CSQ:
Quality System Certification.
The
CSQ and CSQ-MED
markings are issued to manufacturers who comply with ISO 9000
standards. |
|
| |
|
 |
|
|
 |
Le aziende certificate
CISQ
possono avvalersi del certificato IQNet che conferisce
validità internazionale alle certificazioni, e hanno diritto
a utilizzare il marchio IQNet. |
|
CISQ
certified companies are entitled to IQNet certification
which confers international validity to certification and have the
right to IQNet marking |
|
| |
|
 |
|
|
 |
IQNET –
è il passaporto internazionale della qualità |
|
IQNET
– is the international passporto to quality. |
|
| |
|
 |
|
|
 |
ISO 9001 è lo
standard usato per l'assicurazione qualità nella progettazione,
lo sviluppo, la produzione e le riparazioni. Questa norma è
la base usata per attestare la capacità di progetto e sviluppo
di un prodotto e della produzione dello stesso nonchè la riparazione. |
|
ISO
9001 is the standard used for quality assurance in design,
development, production, installation and servicing. This is the requirement
standard used to demonstrate capability for design/development of
a product or for production, installation and servicing. |
|
| |
|
 |
|
|
 |
I prodotti Ralco con marchio cCSAus
sono certificati per il mercato canadese con estensione statunitense.
La certificazione attesta che la loro produzione è eseguita
in conformità, o in eccesso, con i requisitii del CSA C22.2#14
. |
|
Ralco products designated
cCSAus are certified to have been built in accordance
with or exceed the applicable requirements of CSA C22.2 #14 and are approved for use in Canada and the United States. |
|
| |
|
 |
|
|
 |
IMQ è il nostro ente
Certificatore. |
|
IMQ is our Notified
Body |
|
| |
|
|
|
|